研究發展處

檔　　號：    115/    收發文號：    1150006218
保存年限：        收發日期：    115年07月08日
電子簽核         創稿文號：    115010005739
*115010005739*
 
　 　國立聯合大學  函 　
機關地址：    360302 苗栗市南勢里聯大二號
傳　　真：    037-382139
承 辦 人：    黃欣雁
聯絡電話：    037-382131
電子郵件：    hsinyen@nuu.edu.tw
受 文 者：    德育學校財團法人德育護理健康學院
發文日期：    中華民國115年07月08日
發文字號：    聯合客字第1152400108號
速　　別：    普通件
密等及解密條件或保密期限：    
 
     主    旨：    檢送本院辦理「第一屆客家人文科技研討會暨成果展」徵稿資訊，敬請惠予公告並鼓勵貴單位師生踴躍投稿，請查照。
     
說    明：     
一、    為促進客家文化與人工智慧技術之跨域整合，建構跨校跨院之客語人工智慧研究與應用交流平台，本院訂於115年11月24日至11月25日，於本校八甲校區客家研究學院辦理「第一屆客家人文科技研討會暨成果展」。
二、    本活動整合「跨院師生教學及研究成果展」、「校際學術研討會議」及「技術產品展示暨技術論壇」三大核心主軸，系統性呈現客語人工智慧於文化轉譯與創新應用之發展成果。活動內容包含智慧客家實驗室相關研發成果展示、跨校學術交流與研討，以及結合語音辨識(ASR)、語音合成(TTS)、機器翻譯及生成式人工智慧等技術之產品展示與論壇，藉以促進學術界與產業界交流合作，並推動客語AI於教育學習、文化傳播及產業應用之發展。
三、    本研討會徵稿主題包含(但不限於)下列議題：
(一)    客語人工智慧與低資源語言技術
(二)    客語語料庫建置與大型語言模型(LLM)發展
(三)    語音技術應用(含語音辨識 ASR、語音合成 TTS)
(四)    華語與客語之機器翻譯(華客／客華翻譯)
(五)    檢索增強生成(RAG)與知識圖譜應用(GraphRAG)
(六)    客家文化典藏、數位內容與文化轉譯
(七)    生成式人工智慧創作與應用
(八)    資訊視覺化、人機互動與智慧應用設計
(九)    人工智慧倫理、資料治理與授權機制
(十)    其他與客家人文科技、語言人工智慧及數位文化應用
、    相關之研究與實務成果
四、    本研討會接受學術論文發表及成果展示投稿，經審查通過者，將安排於研討會進行口頭發表或成果展示。相關投稿方式、格式規範及活動資訊請參閱活動網站。
五、    重要時程如下：
(一)    徵稿公告：115年6月1日起
(二)    摘要投稿截止日期：115年8月31日
(三)    審查結果通知日期：115年9月20日
(四)    全文／海報摘要繳交截止日期：115年10月15日
(五)    報名截止日期：115年10月31日
(六)    研討會舉辦日期：115年11月24日至11月25日
六、    投稿方式及相關規定請參閱活動網站：https://hakkaailab.github.io/twaihakka2026/
七、    敬請協助公告周知，並鼓勵貴單位師生及相關研究人員踴躍投稿參與。